Warunki korzystania
Ostatnia aktualizacja: 26 września 2026 r.
To tłumaczenie udostępniono dla wygody. W razie rozbieżności z wersją angielską rozstrzyga wersja angielska.
1. Akceptacja
Pobierając, instalując lub używając aplikacji DevKit („Aplikacja”) lub usługi w chmurze DevKit (łącznie „Usługa”), akceptujesz niniejsze Warunki korzystania oraz Umowę licencyjną użytkownika końcowego licencjonowanej aplikacji firmy Apple. Jeśli ich nie akceptujesz, nie korzystaj z Usługi. Usługę świadczy operator odbs.tech („my”, „nas”).
2. Co robi Usługa
DevKit pozwala obserwować z naszej chmury serwery, endpointy, certyfikaty, domeny i zadania harmonogramu, otrzymywać alerty, publikować strony statusu, współdzielić przestrzeń roboczą z zespołem, otwierać połączenia SSH z urządzenia i przeprowadzać diagnostykę sieci. Monitoring w chmurze jest świadczony w miarę możliwości: sprawdzenia są wykonywane według harmonogramu z naszych serwerów, awaria jest zgłaszana po ustawionej przez Ciebie liczbie kolejnych błędów, a alerty zależą od doręczania przez podmioty trzecie (e-mail, push, komunikatory), na które nie mamy wpływu. DevKit nie zastępuje Twoich własnych zabezpieczeń operacyjnych, a monitor pokazujący „działa” to pomiar w danym momencie, a nie gwarancja.
3. Konta
Z SSH i narzędzi sieciowych możesz korzystać bez konta. Monitory w chmurze, alerty, strony statusu i zespoły wymagają zalogowania się adresem e-mail, nad którym masz kontrolę. Odpowiadasz za bezpieczeństwo tej skrzynki pocztowej i swoich urządzeń; każdy, kto może odczytać Twoje kody logowania, może korzystać z Twojego konta. Sesje można unieważnić w Aplikacji.
4. Dopuszczalne użycie
Możesz monitorować, łączyć się i badać wyłącznie adresy, które do Ciebie należą lub które masz uprawnienia testować. Nie wolno Ci używać Usługi do atakowania, przeciążania ani skanowania systemów, obchodzenia kontroli dostępu, wysyłania niezamówionych wiadomości ani w jakikolwiek sposób naruszający prawo lub prawa osób trzecich. Nasze serwery odrzucają adresy sieci prywatnych i lokalnych oraz stosują limity; nie wolno Ci próbować ich obchodzić. Możemy zawiesić lub ograniczyć konto, które nadużywa Usługi.
5. SSH i Twoje serwery
Połączenia SSH są nawiązywane bezpośrednio z Twojego urządzenia z Twoim serwerem przy użyciu danych logowania, które nigdy nie opuszczają urządzenia. To, co robisz w terminalu, dzieje się na Twoim serwerze w ramach Twojego konta na nim; nie możemy tego zobaczyć, ograniczyć ani cofnąć. Weryfikuj klucze hostów i chroń swoje klucze.
6. Zespoły
Właściciel przestrzeni roboczej zespołu decyduje, kto może co widzieć i zmieniać. Członkowie widzą tylko to, do czego otrzymali dostęp. Właściciele odpowiadają za osoby, które zapraszają, oraz za odbieranie dostępu, gdy nie jest już potrzebny.
7. Plany i subskrypcje
Każda przestrzeń robocza zaczyna od planu Free, którego limity są pokazane w Aplikacji. Plany Pro i Team będą oferowane jako subskrypcje kupowane za pośrednictwem Twojego konta Apple; do tego czasu nie można ich kupić. Gdy będą dostępne: cena, okres rozliczeniowy i ewentualny bezpłatny okres próbny są pokazywane przed potwierdzeniem; subskrypcje odnawiają się automatycznie na ten sam okres i w tej samej cenie, chyba że zostaną anulowane co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu; możesz nimi zarządzać i je anulować w ustawieniach konta Apple; usunięcie Aplikacji nie anuluje subskrypcji; zwroty obsługuje Apple zgodnie ze swoimi zasadami. Jeśli subskrypcja się zakończy, Twoja przestrzeń robocza wraca do planu Free i zachowuje swoje dane; wszystko, co przekracza limity planu Free, zostaje wstrzymane do czasu ponownego wykupienia subskrypcji.
8. Twoje dane
Zachowujesz własność tego, co konfigurujesz, oraz danych swoich serwerów. W każdej chwili możesz wyeksportować swoje dane i usunąć konto z poziomu Aplikacji (zob. Polityka prywatności). Przechowujemy kopie zapasowe przez ograniczony czas w celu odtworzenia po awariach.
9. Podmioty trzecie
DevKit jest niezależną aplikacją i nie jest powiązany z Apple Inc., popierany ani sponsorowany przez Apple Inc. Apple, iPhone, iPad i App Store są znakami towarowymi Apple Inc. Slack, Discord, Telegram i inne nazwy są znakami towarowymi ich właścicieli; ich usługi są świadczone na podstawie ich własnych warunków.
10. Wyłączenie gwarancji
Usługa jest świadczona w stanie „takim, jaki jest” i „w miarę dostępności”. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy wszelkie gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, w tym przydatności do określonego celu oraz nieprzerwanego lub bezbłędnego działania. Nie gwarantujemy, że każda awaria zostanie wykryta, że każdy alert zostanie doręczony ani że pomiary są dokładne.
11. Ograniczenie odpowiedzialności
W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe ani wtórne ani za jakiekolwiek straty wynikające z korzystania z Usługi lub niemożności korzystania z niej, w tym straty spowodowane awarią, która nie została wykryta lub zgłoszona, alertem, który został opóźniony lub nie został doręczony, albo działaniami wykonanymi przez SSH. Żadne postanowienie niniejszych warunków nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można ograniczyć na mocy obowiązującego prawa, w tym Twoich ustawowych praw jako konsumenta.
12. Zmiany i zakończenie
Od czasu do czasu możemy aktualizować Usługę i niniejsze warunki. Dalsze korzystanie po aktualizacji oznacza akceptację zmienionych warunków. Możemy w każdej chwili zakończyć świadczenie Usługi lub dowolnej funkcji, z rozsądnym wyprzedzeniem, o ile to możliwe. Możesz w każdej chwili przestać korzystać z Usługi, usuwając swoje konto i Aplikację.
13. Kontakt
Pytania dotyczące niniejszych warunków: [email protected].